King James Bible (Библия Короля Иакова)

Материал из Новопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

King James Bible (Библия Короля Иакова) - перевод библии на английском языке, который вышел в 1611 году. Необходимость над переводом была вызвана временем, Англии нужна была своя протестанкая библия, также нужно было устранить ошибки предыдущих переводов.

Король Англии Яков I начать работу над переводом. Переводом занялись 47 переводчикам, которые были членами Англиканской церкви. Источником для перевода Нового Завета, как и для большинства других английских переводов того времени, послужил греческий текст Нового Завета известный как "Textus Receptus". Ветхий Завет переводили с иврита и арамейского, масоретских текстов. Перевод до сих пор используется многими верующими по всему миру как один из авторитетнийших переводов библии.

King James Bible (Библия Короля Иакова)

Matthew - King James Bible, New Testament (Audio Book)
Revelation - King James Bible, New Testament (Audio Book)